1+1

После трагического несчастного случая, навсегда приковавшего его к инвалидному креслу, Филипп, человек из высшего общества, погружается в пучину размеренного, почти стерильного существования. Его жизнь, наполненная дорогими, но бездушными вещами и окруженная подобострастным персоналом, течет по заведенному, лишенному красок руслу. Отчаявшись найти сиделку, которая видела бы в нем прежде всего человека, а не инвалида или источник дохода, он решается на радикальный шаг. Среди множества кандидатов, идеально подходящих на бумаге, его выбор падает на того, кто не соответствует ни одному формальному критерию – Дрисса, грубоватого и прямолинейного парня из неблагополучных предместий, только что освободившегося из тюрьмы и пришедшего на собеседование лишь ради печати об отказе в приеме на работу. Эта встреча двух полярных миров, казалось бы, обречена на провал, но именно она становится началом невероятного преображения для обоих. Дрисс, с его необузданной энергией, искренностью, граничащей с дерзостью, и полным отсутствием пиетета перед условностями аристократического быта, подобно урагану врывается в упорядоченную вселенную Филиппа. Он не видит беспомощного инвалида, а видит просто человека, с которым можно поспорить, посмеяться и даже сыграть опасную шутку, устроив безумную гонку на инвалидной коляске по ночным улицам Парижа. Без тени жалости, но с неподдельным интересом и грубоватой заботой Дрисс заставляет Филиппа заново открыть для себя вкус жизни – почувствовать ветер на лице во время быстрой езды на машине, насладиться простыми радостями вроде курения на балконе или посещения неожиданного массажного салона. Он становится тем мостом, который связывает Филиппа с внешним миром, миром чувств, азарта и подлинных эмоций, от которого тот добровольно отгородился. В свою очередь, Филипп, с его мудростью, терпением и спокойствием, неосознанно становится для Дрисса якорем и примером иной системы ценностей, где важны не только сила и напор, но и ответственность, образование, глубина чувств. Их странная, постепенно перерастающая в крепкую дружбу связь учит обоих главному: самые сильные ограничения часто находятся не снаружи, в физическом мире, а внутри нас самих, в наших страхах и предрассудках, и только искренняя человеческая связь, не скованная условностями, способна эти ограничения сломать, даровав обоим невероятную внутреннюю свободу и шанс начать жизнь заново, с чистого листа.